privacy
1. Verantwortlicher
Mittelgrün Reisen e.U.
Eric Lubadel
Spielbergtor 12 D - Hinterhof
99099 Erfurt
E-Mail: kontakt@mittelgruenreisen.de
2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften. Die Verarbeitung erfolgt nur, wenn sie zur Bereitstellung unserer Leistungen, zur Kommunikation oder zur Webseitennutzung erforderlich ist. Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. a, b und f DSGVO.
3. Google Workspace (E-Mail, Drive, Kalender, Docs)
Wir nutzen Google Workspace zur E-Mail-Kommunikation, Kalenderorganisation, Cloudspeicherung und Bearbeitung von Dokumenten.
Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Es besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO inkl. EU-Standardvertragsklauseln (SCCs).
Weitere Infos: https://workspace.google.com/terms/dpa_terms.html
4. Zoom
Für digitale Meetings und Workshops verwenden wir Zoom, bereitgestellt durch Zoom Video Communications, Inc., San Jose, Kalifornien, USA.
Personenbezogene Daten können dabei außerhalb der EU verarbeitet werden.
Ein Auftragsverarbeitungsvertrag und Standardvertragsklauseln sind Bestandteil der Nutzung.
Weitere Infos: https://explore.zoom.us/de/privacy/
5. Calendly
Zur Terminbuchung nutzen wir Calendly (Anbieter: Calendly LLC, Atlanta, USA).
Verarbeitet werden Name, E-Mail-Adresse und ggf. weitere freiwillige Angaben.
Es besteht ein AV-Vertrag inkl. SCCs zur Absicherung der Datenübermittlung.
Datenschutzerklärung: https://calendly.com/privacy
6. Trello
Wir verwenden Trello zur internen Projektorganisation. Anbieter ist Atlassian Inc., USA.
Dabei können Aufgaben oder Projektdaten verarbeitet werden, die personenbezogene Informationen enthalten.
Ein AV-Vertrag und Standardvertragsklauseln sichern die Datenverarbeitung ab.
Datenschutzerklärung: https://www.atlassian.com/legal/privacy-policy
7. Instagram
Wir betreiben ein Unternehmensprofil auf Instagram.
Anbieter ist Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland.
Wir verarbeiten über Instagram keine aktiv erhobenen Kundendaten. Beim Besuch gelten die Datenschutzregeln von Meta.
Weitere Informationen: https://privacycenter.instagram.com/policy
8. Ihre Rechte gemäß DSGVO
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten.
Bitte wenden Sie sich dazu per E-Mail an: kontakt@mittelgruenreisen.de
9. Datensicherheit
Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre Daten zu schützen – darunter Zwei-Faktor-Authentifizierung, Zugriffskontrollen und verschlüsselte Übertragungen.
10. Drittlandübermittlungen
Einige der oben genannten Anbieter haben ihren Sitz außerhalb der EU (z. B. in den USA).
Wir achten darauf, dass bei der Übermittlung geeignete Garantien bestehen – z. B. über Standardvertragsklauseln nach Art. 46 DSGVO und vertragliche Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung.
11. Aktualität dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung wird regelmäßig überprüft und angepasst.
Stand: Juli 2025
imprint
Legally represented by the managing partners:
Mittelgrün Reisen GbR
Lena Stoppe and Eric Lubadel
c/o stop
Hans-Sailer-Strasse 76, 99089 Erfurt
kontakt@mittelgruenreisen.de
+49 361 679 609 50
Tax number: 151 / 158 / 09404
VAT ID no. DE343095738
Responsible for content in terms of press law:
Lena Stoppe, Eric Lubadel
(address as above)
References and links:
Our website contains references (hyperlinks) to external third-party websites. When integrating the reference, we could not find any illegal content on the linked pages. However, we have no influence on subsequent changes and therefore assume no responsibility for the current content of these pages.
Copyrights:
© The contents of our website are largely protected by copyright or other ancillary copyrights. Copying, downloading, distributing, distributing and saving this content, with the exception of caching (intermediate storage for the purpose of displaying it in the internet browser) when visiting our website, is not permitted without the consent of the respective rights holder. An exception applies to content that is expressly intended for download. In this case, the right of use is limited to use for personal purposes. Any further duplication, publication, distribution, public access or other use requires the consent of the respective authorized person.
Information on consumer dispute resolution
The European Commission provides a platform for out-of-court online dispute resolution (OS platform), which can be found under https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/ is accessible. In principle, we are not willing and not obliged to participate in dispute settlement procedures before a consumer arbitration board. However, we strive to settle any differences of opinion arising from our contractual relationship in an amicable manner. Get in touch with us so that we can find a solution together.