top of page



Information about the survey

personal data

(1) In the following we inform you about the collection of personal data when using our website. The data protection of our customers and website visitors is very important to us.
Please inform yourself at this point about our data protection and the collection of personal data.
Personal data is all data that can be related to you personally, e.g. B. name, address, e-mail addresses, user behavior.


(2) Responsible with pleasure. Art. 4 para. 7 EU General Data Protection Regulation (EU-DSGVO) is:

    Mittelgrün Reisen GbR

iV by Eric Lubadel and Lena Stoppe
Office address: Spiegelbergtor 12D (backyard)
    99099 Erfurt
    Tel.: +49 361 679 609 50
    Email: kontakt[at]



Mittelgrün Reisen GbR

c/o stop

Hans-Sailer-Strasse 76

99089 Erfurt

   Keywords related to entrepreneurship:

Music Management - Music Network - Musician Advice

(3) When you contact us by e-mail or via a contact form, the data you provide (your e-mail address, your name and, if applicable, your telephone number) will be stored by us in order to answer your questions. We delete the data arising in this context after the storage is no longer necessary, or restrict the processing if there are statutory storage obligations.

(4) If we use commissioned service providers for individual functions of our offer or would like to use your data for advertising purposes, we will inform you in detail about the respective processes in our data protection declaration. We also state the specified criteria for the storage period.

Your rights

(1) You have the following rights towards us with regard to your personal data:

    Right to information (Article 15 GDPR)
    Right to rectification (Art. 16 GDPR)
    Right to erasure (Art. 17 GDPR)
    Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
    Right to data portability (Art. 20 GDPR)

(2) You also have the right to revoke the consent you have given us at any time (Article 7 (3) GDPR).

As a result, we are no longer allowed to continue the data processing based on this consent for the future, and to complain to the responsible supervisory authority (Article 77 GDPR). A list of data protection officers including contact details can be found at the following link:

Collection of personal data when visiting our website
Server log files


(1) If you only use our website for informational purposes, i.e. if you do not transmit any information to us, we only collect the personal data that your browser transmits to our server. This is realized via so-called server log files.
If you want to look at our website, we collect the following data that is technically necessary for us to show you our website and to guarantee stability and security (legal basis is Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. f DS -GMO)

    IP address in anonymous form
    Requested web page
    Access Status/HTTP Status Code
    amount of data transferred in bytes
    Time at the time of access
    Browser used
    Operating system used and its interface

(2) In addition to the aforementioned data, cookies are stored on your computer when you use our website. Cookies are small text files that are stored on your hard drive, assigned to the browser you are using and through which certain information flows to the place that sets the cookie (here from us). Cookies cannot run programs or transmit viruses to your computer. They serve to make the Internet offer more user-friendly and effective overall.

(3) Use of cookies:

a) This website uses the following types of cookies, the scope and functionality of which are explained below:

    Transient cookies (see a)

a) Transient cookies are automatically deleted when you close the browser. These include in particular the session cookies. These store a so-called session ID, with which various requests from your browser can be assigned to the joint session. This allows your computer to be recognized when you return to our website. The session cookies are deleted when you log out or close the browser.

b) You can configure your browser settings according to your wishes and e.g. B. refuse to accept third-party cookies or all cookies. We would like to point out that you may not be able to use all the functions of this website.

Collection of personal data
when using the mailto function or via an online form


(1) We only collect personal data if you provide it to us yourself, for example if you contact us via our e-mail address or the online form. We use the personal data you provide solely for the purpose for which you provide us when contacting us. We store your data for as long as is necessary to fulfill the intended purpose or as long as statutory retention periods require storage. Your data will then be deleted or blocked in accordance with the statutory provisions.
A transfer of your data to third parties does not take place unless we are legally obliged to do so, the data transfer is necessary to carry out this offer or you have previously expressly consented to the transfer of your data.
(The legal basis is Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. f GDPR)
If you use our online form, we collect data via input fields, which are sent to us after they have been filled out and sent. If you have filled out these fields, we will collect the following data:

    email address
    Message body

The data you enter in the online form is processed exclusively on the basis of Article 6 (1) (a) GDPR, i.e. on the basis of your consent. You can revoke this consent at any time. An informal message by e-mail to us is sufficient.

As of February 2023


Legally represented by the managing partners:

Mittelgrün Reisen GbR

Lena Stoppe and Eric Lubadel
c/o stop

Hans-Sailer-Strasse 76, 99089 Erfurt
+49 361 679 609 50

Tax number: 151 / 158 / 09404
VAT ID no. DE343095738

Responsible for content in terms of press law:

Lena Stoppe, Eric Lubadel 
(address as above)


References and links:


Our website contains references (hyperlinks) to external third-party websites. When integrating the reference, we could not find any illegal content on the linked pages. However, we have no influence on subsequent changes and therefore assume no responsibility for the current content of these pages.




© The contents of our website are largely protected by copyright or other ancillary copyrights. Copying, downloading, distributing, distributing and saving this content, with the exception of caching (intermediate storage for the purpose of displaying it in the internet browser) when visiting our website, is not permitted without the consent of the respective rights holder. An exception applies to content that is expressly intended for download. In this case, the right of use is limited to use for personal purposes. Any further duplication, publication, distribution, public access or other use requires the consent of the respective authorized person.


Information on consumer dispute resolution


The European Commission provides a platform for out-of-court online dispute resolution (OS platform), which can be found under  is accessible. In principle, we are not willing and not obliged to participate in dispute settlement procedures before a consumer arbitration board. However, we strive to settle any differences of opinion arising from our contractual relationship in an amicable manner. Get in touch with us so that we can find a solution together.

bottom of page